韓国の新型コロナウイルス情報: 10月 2020

2020年10月31日土曜日

□ １０月３１日０時現在

　累積確診者数26,511名（国内発生22,756名、海外流入3,755名）
　新規感染者は127名で　この内国内発生　96名　海外流入　31名

　　　　検査数　12,261件　陽性率　1.04%

　死亡者は　1名で　累計464名　致命率　1.75%

　隔離解除者　24,311名(91.70%)　　隔離中1,736名

　危篤・重症患者数　54名

【国内発生確診者現況(10月31日0時, 1月3日以後累計)】

* 疫学調査の結果、感染経路区分の海外流入を国内発生に変更（蔚山、1件）

【海外流入確診者現況*(10月31日0時,1月3日以後累計)】

区分	合計	(推定)流入国家*						確認段階		国籍
		中国	アジア (中国外)	ヨーロッパ	アメリカ	アフリカ	大洋州	検疫段階	地域社会	内国人	外国人
新規	31	0	23	2	6	0	0	25	6	5	26
累計	3,7551),2),3)	26	1,8901)	667	1,0543)	103	15	1,766	1,9891),3)	2,1162),3)	1,6391),2)
		(0.7%)	(50.3%)	(17.8%)	(28.1%)	(2.7%)	(0.4%)	(47.0%)	(53.0%)	(56.4%)	(43.6%)
* アジア(中国以外) : フィリピン 1名, ウズベキスタン 2名, ロシア 15名(14名), インド 2名(2名), インドネシア 3名(3名), ヨーロッパ : ハンガリー 1名, イタリア 1名(1名), アメリカ : 米国 6名(6名) ※ カッコ内　外国人数 1）：疫学調査の結果、感染経路の変更（10月29日1件、海外→国内） 2）：疫学調査の結果、国籍の変更（10月30日1件、米国→韓国） 3）：自治体の誤申告で海外流入（国内）の統計修正（10月30日1件、陽性→陰性）

【確診者管理現況(10月31日0時,1月3日以後累計)

区分	隔離解除	隔離中	危重症患者**	死亡者
10月30日0時	24,227	1,695	51	463
10月31日0時	24,311	1,736	54	464
増減	(+)84	(+)42	(+)3	(+)1
* 10月30日0時から10月31日0時までの間に疾病管理本部に報告・受理された資料より。 **危重症患者：高流量（high flow）酸素療法,人工呼吸器、ECMO（体外膜酸素供給）、CRRT（持続的心臓代替療法）の治療を受けている患者 ※上記の統計は、すべて今後の疫学調査の過程で変更される場合があります。

１ 確診者日別現況 (10月31日0時, 26,511名)

< 国内申告及び検査現況＊(1月3日以後累計)>
区分	検査人数総計**	結果陰性				検査中	結果陰性
区分	検査人数総計**	確診者	隔離解除	隔離中	死亡	検査中	結果陰性
10月30日0時	2,612,231	26,384***	24,227	1,694	463	26,373	2,559,474***
10月31日0時	2,624,492	26,511	24,311	1,736	464	25,678	2,572,303
増減	+12,261	+127	+84	+42	+1	-695	+12,829
* 10月30日0時から10月31日0時までの間に疾病管理本部に申告・提出された資料の基準　(国費と健康保険給付検査のみが含まれており、確定者の隔離を解除する前のチェックなどは含まず） *検査中の件数は当日検査進行中の件数と入力遅延（結果陰性値）件数を含む ※上記の統計は、すべて今後の疫学調査の過程で変更されることがあります 10월 30일 0시부터 10월 31일 0시 사이에 질병관리청으로 신고·접수된 자료 기준 (국비 및 건강보험 급여 지원검사만 포함되며, 확진자의 격리해제 전 검사 등은 미포함) 검사 중 건수는 당일 검사 진행 중인 건수와 입력 지연(결과 음성 값) 건수 포함 *自治体誤申告で累計変更（10月30日1件、ソウル（-1）、陽性→陰性）