距離確保4段階へ、次週月曜（12日）から2週間

 原文リンク　

首都圏12日から4段階へ格上げを検討

首都圏を中心としコロナ19の拡散が勢いを増しています。7日、政府は、首都圏、現行距離確保2段階を2週間延長するとしつつ、基準が満たされると、すぐに「新しい距離確保4段階」の適用を検討すると明らかにした。そして今日のブリーフィングを通して、ソウルは4段階の基準に近いうちに該当するものと見られ、京畿・仁川地域はまだですが、先制的に段階を一緒に上げるかなどを検討すると付け加えました。

次に、基準は何なのか、4段階になると、どのように変わるのかまとめてみます。

グループ	施設	対応
１	遊興施設、 社交ダンス・舞踏場 カードゲームパブ	夜10時以後運営制限 キャバクラ、クラブ・ナイト、感性パブ、ハンティング屋台は営業禁止
２	食堂、喫茶店 歌練習場 浴場業 室内体育施設 訪問販売等の為の直接販売広報館	夜10時以後運営制限 食堂・喫茶店は10時以降、テイクアウトと配達のみ。
３	学院 映画館・公演場 読書室・スタディカフェ 理美容業 遊園地 ウォーターパーク 娯楽室・マルチ室 商店・マート・百貨店 カジノ（内国人） PC室	夜10時以後運営制限
	結婚式場 葬儀場	親戚だけ許容（8等親以内血族、4等親以内姻族、配偶者）49名以内
その他 施設	スポーツ競技（観覧）場 競輪・競艇・競馬場	無観客競技で可能
	博物館・美術館・科学館	施設面積6㎡当り1名の30%
	キッズカフェ・展示会・博覧会	施設面積6㎡当り1名
	室外体育施設	競技に必要な必須人員
	宿泊施設	客室内定員基準超過禁止、 全客室の２/３運用 施設主催のイベントルーム、焼肉パーティー等は禁止
	パーティールーム（貸室業）	施設面積8㎡当り1名
	マッサージ業・按摩所
	図書館	収容人員の50%
	国際会議・学術行事	座席2席空け 又は座席間２ｍ距離確保
	宗教施設	非対面礼拝のみ。各種集会、行事、食事・宿泊は禁止
	学校	全面遠隔授業に転換。準備期間を置いて14日から全面転換。

■ 夕方6時以降の2人だけの集まりが可能...クラブ・ハンティング屋台・感性居酒屋「営業禁止」

まず、4段階では、私的集まりがかなり制限されます。夕方6時前には4人まで集まることができるが、それ以降の時間には、2人だけ集まることができます。家族・親戚等例外がありません。

1人デモ以外は、集会やイベントは禁止されます。

現行通り距離確保2段階と同様に、レストランやカフェは夜10時まで利用でき、以降は包装と配達のみ可能です。社交ダンス場、舞踏場、カードゲームパブや、歌練習場、浴場業、屋内体育施設などはすべて夜10時以降にドアを閉じなければなりません。

ただし遊興施設の中でキャバクラ、クラブ・ナイト、感性パブ、ハンティング屋台は営業することはできません。

その他のほとんどの施設、学院、映画館・劇場、読書室・スタディカフェ、アミューズメントパーク、ウォーターパーク、ゲームセンター・マルチルーム、商店・マート・デパート、ネットカフェなども夜10時まで運営することができます。

慶弔にも多くの制約が生じます。結婚式や葬式はすべて、親戚や家族だけです。

スポーツ競技をはじめ、競輪・競艇・競馬場は無観客で競技を進めてください。

宗教施設は、非対面で運営しなければなり、集会やイベント、食事、宿泊はすべて禁止されます。

学校も遠隔授業に切り替える必要がありますが、準備期間を置いて14日から全面転換。

職場勤務は製造業を除いて、職場への時差出勤、昼食時間時差制、自宅勤務３０％を勧奨。

■ 週間一日平均患者数が「主要指標」
新しい距離確保改編案は、人口10万人当たりの確診者数を主な基準にします。この場合、週間平均患者数を計算をして、感染再生産指数と感染経路の調査中の割合などを補助指標として活用します。

これによると、ソウル市では、毎週一日平均患者数が389人を3日以上超えると4段階の基準を満たします。京畿と仁川を含む首都圏でみると1,000人です。

1日から7日まで、一日の平均患者数をみると、ソウル市は357人、首都圏全体では636人です。ソウル市は、基準に近接して、首都圏ではまだ及ばはない状況です。

しかし、政府は、首都圏が一つの生活圏であるだけに、先制的な段階格上げが必要かどうかなどを検討しています。ちょうど新しい距離確保4段階は、このように個人的な活動の制約が多く、自営業等に及ぼす影響も大きいので、慎重に判断すると説明しました。